Kodikas ja lämminhenkinen omakotitalo, josta on pidetty hyvää huolta vuosien varrella. Alkuperäinen omistaja on asunut talossa alusta lähtien, mutta nyt on tullut aika siirtyä kevyempään asumiseen – sinun mahdollisuutesi tarttua tilaisuuteen! Tässä yhdessä tasossa olevassa kodissa on toimiva pohjaratkaisu: 4h + k + s + khh, yhteensä 119,5 m². Säilytystilat ovat kunnossa – entinen autotalli toimii nyt varastona ja öljysäiliöhuoneena, ja sen eteen on rakennettu kylmä autotalli. Kolme tilavaa makuuhuonetta tarjoavat riittävästi tilaa perheelle tai etätyöpisteelle. Olohuoneessa tunnelmaa luo kaunis takka. Keittiö sijaitsee olohuoneen vieressä ja tarjoaa runsaasti kaappitilaa sekä erillisen ruokakomeron. Terassille pääsee kätevästi sekä olohuoneesta että kodinhoitohuoneesta. Talossa on myös kaksi wc:tä – toinen kylpyhuoneessa ja toinen päämakuuhuoneen yhteydessä. Talo sijaitsee omalla, 1 014 m²:n tontilla, jota kehystää kaunis ja huolella hoidettu puutarha. Ensi keväänä ja kesänä on ilo seurata, mitä kaikkea puutarha tarjoaa – kukintaa, vehreyttä ja viihtyisyyttä. ************************************* Ett hemtrevligt och varmt egnahemshus som tagits väl om hand genom åren. Den ursprungliga ägaren har trivts här sedan starten – men nu är det dags att lämna plats för någon ny att skapa sitt hem. Detta enplanshus har en välplanerad layout: 4 rum + kök + bastu + grovkök, totalt 119,5 m². Det finns gott om förvaringsutrymme – det tidigare garaget används idag som förråd och oljetankrum, och framför det har man byggt ett kallgarage. Huset rymmer tre rymliga sovrum, perfekt för familjen eller för att skapa ett hemmakontor. I vardagsrummet sprider en vacker öppen spis en trivsam stämning. Köket ligger intill vardagsrummet och erbjuder gott om skåputrymme samt ett separat skafferi. Till terrassen kommer du både från vardagsrummet och från grovköket. Det finns två toaletter – en i badrummet och en smidigt placerad intill det största sovrummet. Den egna tomten är 1 014 m² stor. Den vårdade, grönskande trädgården som omger huset bjuder på blomsterprakt och lugn – det blir spännande att se vad våren och sommaren kommer att avslöja i denna vackra trädgård.