Unelmoitko asumisesta maaseudun rauhassa kohtuullisella etäisyydellä kaupungista? Tässä voi ratkaisu. Idyllisessä kylämiljöössä vain 15 km päässä Vaasan ydinkeskustasta sijaitsee tämä kodikas pienehkö omakotitalo, joka käsittää 3h+k sekä kellarin. Omalla 1300 m² tontilla sijaitsee lisäksi vanha suhteellisen hyväkuntoinen ulkorakennus, jossa on autotallin lisäksi hulppeasti varastotilaa sekä vanha ulkosaunan paikka ja ulkorakennuksen päädyssä sijaitseva vanha kanalaosa on ollut kesähuoneeksi sisustettuna. Talon asuinkerroksessa on asuinalaa n. 68 m² ja niihin mahtuu keittiö, olohuone, kaksi makuuhuonetta sekä wc. Kellarikerroksessa sijaitsee vaatimaton saunatila, iso pannuhuone (öljy-/ puukattila) sekä yksi maapohjainen tila. Ikkunat on uusittu talossa 1999 ja pintaremonttia tehty viime vuosien aikana. Saunan kiuas on uusittu 2019. ------------------------------------------------------ Drömmer du om att få bo i landsbyggdens lugn men ändå på kort avstånd från staden? Här kan finnas en lösning. I en idyllisk bymiljö ändast 15 km från centrum av Vasa är detta hemtrevliga litet egnahemshus beläget. Huset omfattar 3r+k+källare. På den egna 1300 m² tomt finns dessutom ett uthus i relativt bra skick. Där finns ett garage, got tom förrådsutrymme, plats för utebastu samt ett ”sommarrum” inrätt till gammal fähus. På markplan i huset finns det ca. 68 m² boyta och dit ryms kök, vardagsrum, två sovrum och toalet. I källarvåningen finns det en enkel bastu, stort pannrum/ allrum (olje-/ vedpanna) samt ett utrymme med jordbotten. Fönstren i bostadsvåningen har blivit förnyade 1999 och ytrenovering har blivit gjort under de senaste åren. Bastu-ugnen har förnyats 2019.